Ziua Internațională a Limbii Elene, sărbătorită la Muzeul Brăilei „Carol I”
Ziua Internațională a Limbii Elene este sărbătorită la nivel mondial pe 9 februarie, începând din anul 2017, în memoria poetului naţional grec Dionysios Solomos (8 aprilie 1798 – 9 februarie 1857). Din 2019, Ziua Internațională a Limbii Elene este sărbătorită anual și în România, conform Legii nr. 204/2018, inițiată de Dragoş Gabriel Zisopol, preşedinte şi deputat al Uniunii Elene din România. Sărbătoarea a fost instituită cu scopul păstrării tradiţiilor, a culturii şi a limbii materne de membrii acestei minorităţi etnice.
Conform legii, manifestările culturale organizate cu acest prilej în localitățile în care trăiesc membri ai comunității elene sau filoeleni pot fi sprijinite logistic și financiar de administrația publică locală sau de organizații neguvernamentale.
La Brăila, Ziua Internațională a Limbii Elene va fi sărbătorită anul acesta și la Muzeul Brăilei „Carol I”. Evenimentul va avea loc sâmbătă, 10 februarie, la ora 11.00, la sediul instituției din Piața Traian, nr. 3, fiind organizat de Asociația Culturală Filo-Elenă „Eleftheria” Brăila, în parteneriat cu Muzeul Brăilei „Carol I”, Fundația Culturală Greacă, Consiliul Județean Brăila și Primăria Municipiului Brăila.
Vor susține alocuțiuni despre locul și rolul limbii elene în cultura universală prof. Camelia Vasilica Gheorghișor, de la Liceul cu Program Sportiv Brăila, prof. Silvia Manea de la Școala Gimnazială „Ion Băncilă” din Brăila și Laura Haraga, formator, din partea Asociației Culturale Filo-Elene „Eleftheria” Brăila.
În cadrul evenimentului va avea loc și festivitatea de premiere a concursului de creație literară „Lira lui Orfeu”. Nu va lipsi nici momentul artistic oferit de Ansamblul „Pandora” al Asociației Culturale Filo-Elene „Eleftheria” Brăila, coordonat de Constantin Haraga.
Cultura greacă, leagănul civilizației europene
Limba greacă este o limbă indo-europeană, vorbită în Grecia începând cel puțin cu secolul al XVII -lea î.e.n, așadar mai veche de 3.500 de ani. De limba greacă sunt legate începuturile literaturii europene. Este limba în care au fost scrise celebrele epopei Iliada și Odiseea, atribuite lui Homer, dar și poemele lui Hesiod sau primele forme de text dramatic, aparținând lui Eschil, Sofocle, Euripide sau Aristofan. Alexandru cel Mare, prin cuceririle sale, face din limba greacă limba universală a Orientului. În Antichitate și în Evul Mediu, limba elenă concurează cu latina, ambele fiind limbi de cult, dar și de cultură pan-europeană.
Numeroase cuvinte din limba română sunt de origine greacă, fiind împrumutate mai ales în perioada fanariotă. Menționăm doar câteva: agale, alandala, alifie, boboc, buzunar, a chivernisi, demon, fasole, felie, franzelă, furtună, hartă, iasomie, iotă, lămâie, monedă, paranghelie, portocală, proaspăt, spanac, țață sau zâzanie.
Comunitate cu o veche tradiție la Brăila
Comunitatea elenă are o veche tradiție la Brăila. Primii coloniști greci au ajuns pe aceste meleaguri în urmă cu aproximativ 2500 de ani. În 1538, anul în care orașul a căzut sub stăpânire otomoană, s-a înființat aici Mitropolia Proilaviei, după numele grecesc al orașului. În 1829, după eliberarea de sub turci, grecii s-au așezat la Brăila alături de români, ocupându-se mai ales cu negoțul. Activitatea comercială a comunității elene s-a intensificat la Brăila după Unirea Principatelor, în 1859. În 1872, sunt finalizate lucrările la Biserica Bunavestire, cunoscută astăzi și ca Biserica Greacă, un important monument istoric al orașului. Teatrul Rally, actualul „Maria Filotti”, a fost ridicat tot de elita elenă a orașului. Marile mori ale Brăilei, Violatos și Lykiardopulos, au aparținut unor greci. Iar scriitorul brăilean de renume internațional Panait Istrati are rădăcini grecești, pe linie paternă.
În prezent, doar 97 de persoane de etnie greacă mai locuiesc la Brăila, adică 0,03 % din populația orașului, conform recensământului populației din 2022.
